tar -xf HandBrake-0.9.4.tar.bz2
chmod: kann nicht auf der freihängenden symbolischen Verknüpfung „./HandBrake-0.9.4/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/fr_CA.lproj“ arbeiten
Usage: configure.py [OPTIONS...] [TARGETS...]

configure.py: error: invalid architecture mode: i486 (choose from i686)
probe: host tuple...(pass) i686-pc-linux-gnu
compute: available architectures...(pass) i686
find: ar...(pass) /usr/bin/ar
find: cp...(pass) /usr/bin/cp
find: curl...(pass) /usr/bin/curl
find: gcc...(pass) /usr/bin/gcc
find: gmake...(pass) /usr/bin/gmake
find: m4...(pass) /usr/bin/m4
find: mkdir...(pass) /usr/bin/mkdir
find: gpatch...(pass) /usr/bin/patch
find: rm...(pass) /usr/bin/rm
find: ranlib...(pass) /usr/bin/ranlib
find: strip...(pass) /usr/bin/strip
find: gtar...(pass) /usr/bin/tar
find: wget...(pass) /usr/bin/wget
find: yasm...(pass) /usr/bin/yasm
find: xcodebuild...(fail) not found
find: lipo...(fail) not found
select: fetch...(pass) wget (/usr/bin/wget)
Usage: configure.py [OPTIONS...] [TARGETS...]

configure.py: error: invalid architecture mode: i486 (choose from i686)
probe: host tuple...(pass) i686-pc-linux-gnu
compute: available architectures...(pass) i686
find: ar...(pass) /usr/bin/ar
find: cp...(pass) /usr/bin/cp
find: curl...(pass) /usr/bin/curl
find: gcc...(pass) /usr/bin/gcc
find: gmake...(pass) /usr/bin/gmake
find: m4...(pass) /usr/bin/m4
find: mkdir...(pass) /usr/bin/mkdir
find: gpatch...(pass) /usr/bin/patch
find: rm...(pass) /usr/bin/rm
find: ranlib...(pass) /usr/bin/ranlib
find: strip...(pass) /usr/bin/strip
find: gtar...(pass) /usr/bin/tar
find: wget...(pass) /usr/bin/wget
find: yasm...(pass) /usr/bin/yasm
find: xcodebuild...(fail) not found
find: lipo...(fail) not found
select: fetch...(pass) wget (/usr/bin/wget)
build() failed.