cffsubr is a standalone cff subroutinizer based
on AFDKO tx tool.

Note:
Install python3-ufonormalizer,python3-fontParts and
python3-fontPens before installing afdko.